top of page

TRADUCCIÓN ESL

TRADUCCIÓN AUTOMÁTICA DEL SITIO WEB DEL ANC

El sitio web del ANC tiene una funcionalidad incorporada para traducir el sitio al español.

​

Haga clic en el menú de hamburguesas de 3 líneas en la esquina superior derecha, verá el siguiente gráfico. Elija el idioma de su preferencia.

ESL ANC Website Screenshot

Traducir páginas web a otro idioma es una característica común que proporcionan los navegadores a través de extensiones o funcionalidades integradas. A continuación se muestran instrucciones para Chrome, Firefox y Safari:

Traducir páginas web a otro idioma es una función común proporcionada por los navegadores a través de extensiones o funcionalidades integradas. A continuación se presentan instrucciones para Chrome, Firefox y Safari:

GOOGLE CHROME

Using Built-In Translation:

  1. Abre Google Chrome.

  2. Visita la página web que deseas traducir.

  3. Haga clic derecho en cualquier lugar de la página.

  4. Seleccione "Traducir a [su idioma]" en el menú contextual.

Usando la traducción incorporada:

  1. Abre Google Chrome.

  2. Visita la página web que deseas traducir.

  3. Haz clic derecho en cualquier lugar de la página.

  4. Selecciona "Traducir al [tu idioma]" en el menú contextual.

Using Google Translate Extension:

  1. Abre Google Chrome.

  2. Vaya a Chrome Web Store.

  3. Busque "Google Translate" en la barra de búsqueda.

  4. Haga clic en "Agregar a Chrome" para obtener la extensión oficial de Google Translate.

  5. Una vez instalado, visite la página web que desea traducir.

  6. Haga clic en el icono de la extensión Google Translate en la barra de herramientas.

  7. Seleccione el idioma al que desea traducir.

Usando la extensión de Google Translate:

  1. Abre Google Chrome.

  2. Ve a la Tienda Web de Chrome.

  3. Busca "Google Translate" en la barra de búsqueda.

  4. Haz clic en "Agregar a Chrome" para instalar la extensión oficial de Google Translate.

  5. Una vez instalada, visita la página web que deseas traducir.

  6. Haz clic en el icono de la extensión de Google Translate en la barra de herramientas.

  7. Selecciona el idioma al que deseas traducir.

MOZILLA FIREFOX

Using Built-In Translation:

  1. Open Mozilla Firefox.

  2. Visit the webpage you want to translate.

  3. Right-click anywhere on the page.

  4. Select "Translate to [Your Language]" from the context menu.

Usando la traducción incorporada:

  1. Abre Mozilla Firefox.

  2. Visita la página web que deseas traducir.

  3. Haz clic derecho en cualquier lugar de la página.

  4. Selecciona "Traducir al [tu idioma]" en el menú contextual.

Uso de complementos (p. ej., S3.Translator):

  1. Abra Mozilla Firefox.

  2. Haga clic en el icono de menú (tres líneas horizontales) en la esquina superior derecha.

  3. Elija "Complementos" en el menú.

  4. En la pestaña Administrador de complementos, busque un complemento de traducción como "S3.Translator".

  5. Haga clic en "Agregar a Firefox" y siga las instrucciones para instalar.

  6. Una vez instalado, visite la página web que desea traducir.

  7. Haga clic en el icono del complemento en la barra de herramientas y seleccione el idioma que desee.

Usando complementos (por ejemplo, S3.Translator):

  1. Abre Mozilla Firefox.

  2. Haga clic en el icono de menú (tres líneas horizontales) en la esquina superior derecha.

  3. Elige "Complementos" en el menú.

  4. En la pestaña del Administrador de complementos, busca un complemento de traducción como "S3.Translator".

  5. Haz clic en "Agregar a Firefox" y sigue las indicaciones para instalarlo.

  6. Una vez instalado, visite la página web que desea traducir.

  7. Haz clic en el icono del complemento en la barra de herramientas y selecciona tu idioma deseado.

SAFARI

Using Built-in Translation (On macOS):

  1. Abre Safari.

  2. Visita la página web que deseas traducir.

  3. Vaya a "Safari" en la barra de menú.

  4. Elija "Traducir a [su idioma]".

Usando la traducción incorporada (en macOS):

  1. Abre Safari.

  2. Visita la página web que deseas traducir.

  3. Ve a "Safari" en la barra de menú.

  4. Elige "Traducir al [tu idioma]".

Uso de extensiones de terceros:

Desde mi última actualización, Safari no admite de forma nativa extensiones de traducción de páginas web como Chrome y Firefox. Sin embargo, puede encontrar soluciones de terceros buscando en la Galería de extensiones de Safari o mediante fuentes externas. Estas extensiones pueden proporcionar funcionalidades de traducción similares.

​

Tenga en cuenta que la disponibilidad de las funciones puede variar según las versiones y actualizaciones del navegador.

Usando extensiones de terceros:

Hasta mi última actualización, Safari no admite nativamente extensiones de traducción de páginas web como Chrome y Firefox. Sin embargo, puedes encontrar soluciones de terceros buscando en la Galería de extensiones de Safari oa través de fuentes externas. Estas extensiones pueden proporcionar funcionalidades de traducción similares.

​

Tenga en cuenta que la disponibilidad de funciones puede variar según las versiones y actualizaciones del navegador.

TRANSLATE WEBPAGES IN MAJOR BROWSERS

bottom of page